Q Quits Recollecting

Q se poddává tajemné síle a smrtelnému sevření "Látky" ve snaze vymazat starou vzpomínku, kdy se stala obětí. Její "Dealer", znechucený neustálými manipulacemi, kterými prošla, se rozhodne jí pomoci tím, že jí ukáže paralelní realitu, kterou pro ni "Látka" vytvořila. Díky tomu Q odhalí ty, kteří se za ní skrývají, a zmasakruje všechny své trýznitele. S pomocí "Agenta" bude Q bojovat proti nim – "Běžci", kterého zároveň miluje i nenávidí, bestiální nacistické ženě, která ji mučí po uvěznění v žaláři, a "Cinefilovi" – hlavnímu viníkovi, který spustil řetězec událostí, a který se neváhá zavřít nevinné ženy, aby uspokojil svou špinavou kinematografickou chtíč...