Inbound Troubles

Ng Ka-yee se snaží stát se nejlepším průvodcem v oboru a založí cestovní kancelář se svou přítelkyní Szema Shuk-ching. Kvůli podvodu však zkrachuje a dluží obrovské peníze. Ka-yee si přeje strávit posledních pár měsíců před oddlužením v klidu a po svatbě začít se Shuk-ching novou kapitolu. Shuk-ching se ale zamiluje do jeho nejlepšího přítele Ching Siu-shana, což Ka-yeeho zničí. V té době Ka-yee potkává nově přistěhovalou sociální pracovnici Yik Suet-fei, bratrance z Dongguanu, Choi Suma, který sní o kariéře zpěváka v Hongkongu, a stárnoucí zpěvačku Monrole, která hledá, kde se najíst zadarmo. Navíc se vrací jeho mladší sestra Ng Chi-ching, která mu lže, že už dokončila magisterské studium na Taiwanu. Různé kultury a životní styly Hongkongu a pevninské Číny denně vytvářejí rodinné frašky.