A Flight to the Finish

Hector pracoval na poli. Když nad ním přeletěl pták, zatoužil také létat. Najde orlí hnízdo a začne se učit létat od malého orlíka. Vtom se objeví matka orlice a Hector se jí vůbec nezamlouvá. Hector se ale nevzdává a sestrojí si létající stroj. Ten ale nefunguje. Nakonec se přiváže k draku a k oslovi. Vzlétne... přímo do stromu.