Without Direction

Sin Ruta je příběh vyprávěný ze dvou úhlů pohledu, který se snaží otevřít diskusi o nelegální migraci mezi dvěma světy a reflektovat sociální problémy v menších zemích. Teo je gay hudebník z jihovýchodní Guatemaly, který touží odejít do Ameriky. Cestou do Mexika je brutálně napaden skupinou mužů, kteří zjistí, že je gay, a skončí v nemocnici v malém městě. Tam se setkává s Rayem, americkým lékařem, který opustil svou zemi poté, co nešťastnou náhodou zabil jednoho ze svých pacientů. Osud každé z postav se po setkání změní, zpochybňují své přesvědčení o ideální zemi a zvažují svá rozhodnutí o útěku. Zatímco se Teo diví, jestli se mu v USA bude opravdu lépe, Ray zjišťuje, že musí znovu uprchnout poté, co málem zabil dalšího pacienta.