Un héritier

V roce 1994 Jean-Marie Straub a Danièle Huilletová adaptovali román Maurice Barrèse Colette Baudocheová – Příběh mladé dívky z Met do filmu s názvem Lothringren! V roce 2010 se Jean-Marie Straub vrátil do východních provincií Francie, tentokrát do Alsaska, aby natočil druhou polovinu diptychu založeného na Barrèsově díle. Text vychází z knihy Ve službách Německa, kterou Barrès napsal v roce 1903 a pojednává o hoře Saint-Odile. Se Josephem Rottnerem v hlavní roli sleduje Straub cestu mladého venkovského lékaře, který putuje po Mont Saint-Odile a následuje trasy, které Barrès sám podnikl k zámku Ratsamhausen a kolem ruin starobylého opevnění známého jako "Pohanská zeď", které jsou v této oblasti unikátní. Straub, který se sám narodil v Metách, hraje roli obyvatele Lotrinska, s nímž se mladý Alsasan pouští do rozhovoru.