Les dieux du dimanche

Martin Lambert, fotbalový nadšenec po svém otci, je (nadaným) brankářem místního týmu. Zamiluje se do Jeanette a brzy se s ní ožení. Vedle šťastného manželského života se Martin stává úspěšným profesionálem. Což se ukazuje jako smíšené požehnání, protože sláva z něj dělá ješitného a domýšlivého a jeho manželství je vážně narušeno. Ale vypukne druhá světová válka a Martin je povolán do armády. O několik měsíců později je zajat a poslán do tábora. Když je propuštěn, pokouší se obnovit svou kariéru, ale jeho zranění příliš bolí a musí se vzdát. Ale ne fotbalu: nyní bude hrdě trénovat mladé talenty.