ATL Homicide

Detektivové David Quinn a Vince Velazquez, zkušení veteráni atlantské policie, usedají, aby se podělili o ty nejdrsnější příběhy ze své kariéry. Quinn a Velazquez si vybavují tyto případy a hovoří o svých osobních zkušenostech při řešení zločinů. Společně se potýkali se stovkami nevyřešených případů, od vražd až po běžnou kriminalitu, a snaží se tyto zločince postavit před spravedlnost a přinést klid rodinám obětí.