
Odvážný dokument, který se noří do zážitků ukrajinské nucené pracovnice v Německu během druhé světové války a zkoumá témata lásky, ztráty a hluboké touhy. Když bylo babičce filmaře 19 let, byla odvezena ze sovětské Ukrajiny do Německa, aby pracovala na bavorské farmě pod nadvládou národního socialismu. Měla štěstí a vytrvalost přežít útrapy hladomoru ve své vlasti a nucené práce v nové zemi. Příběhy jejího každodenního života – jak se učila dojit krávu a zamilovala se – se prolínají s úvahami tří generací o politice, touze, pocitech vykořenění a ztráty. Ručně zpracovaný černobílý film, barevný film, fotografie a úřední dokumenty vytvářejí montáž různých perspektiv. Estetika ruční práce se snoubí s akusmatickým efektem nehmotných hlasů v tomto hluboce intimním portrétu zastřeném ztrátou paměti, chybným překladem, strachem a traumatem.
Herci a tvůrci 6
Režie:
Dodatečné informace
Původní název:
Lernen eine Kuh zu Melken (více)
- Learning to Milk a Cow
Lernen eine Kuh zu Melken
Země původu:
Německo, Kanada
Ocenění:
Žádná ocenění