The Weinerville New Year's Special: Lost in the Big Apple

Je 31. prosince, 6:00 ráno ve Weinerville a o půlnoci začne Nový rok. Weinervillská parta se rozhodla oslavit ho tak, že vyrazí do New Yorku uspořádat večírek pro všechny tamní děti. Marc, Boney, Kapitán Bob, Louie, Pops a Socko nasednou do Marcovy dodávky a vyrazí na výlet do Velkého jablka. Dottie a Zip, kteří zůstali ve městě, se těšili na klid a mír, dokud Cocktail Frank nesdělí Dottie, že kapely, které měly vystupovat, účast odřekly. Dottie řekne Zipovi, aby zastavil dodávku, aby jim Dottie, Cocktail Frank a Zip mohli říct, co se stalo, a aby se k nim přidali jako náhradní kapela, jinak žádná párty nebude. Zipovi se nepodařilo dodávku zastavit. Nyní musí Dottie a Zip najít jiný způsob, jak kontaktovat partu, která je od sebe oddělená a ztracená ve Velkém jablku.