Vlug Na Egipte

Skutečnost, že bydlí v domě patřícím zesnulému pánovi, zvedá některým obyvatelům Breipaalu mandle, jiným je to nepříjemné a pak jsou tací, kteří předpovídají, že se s tím nedá nic dělat. Zvlášť po vraždě jednoho z obyvatel. Když se jednoho dne objeví v Haasbroeku Pánova dcera, začnou se věci ubírat cestou, kterou nikdo nepředvídal. Všechny čtyři vrstvy napětí – občas silné a občas tlumící – vytváří ze všech obyvatel „The Paal“ – hnědých i bílých, nově příchozích i starousedlíků – jen lidi, kteří musí překonat mnoho překážek, aby si splnili své sny a ideály a překonali své obavy.