Nils Holgerssons wunderbare Reise

Třináctiletý Nils Holgersson se nudí životem na statku svých rodičů. Místo aby pomáhal s prací, raději si hraje a škádlí zvířata, a moc rád by trávil více času s Ásou, krásnou dívkou. Jednoho dne se jeho život změní: potká skřítka, který ho zmenší na svou velikost. Navíc Nils začne rozumět zvířatům a komunikovat s nimi. Houser Martin a havran se stanou jeho přáteli. Když Martin letí do Laponska se skupinou hus vedenou moudrou Akou, Nils se k nim ochotně připojí. Aka věří, že to Nilsovi pomůže stát se lepším člověkem, a tím znovu získat svou normální výšku. Mezitím se Ása vydává do Laponska, aby Nilse našla.