Jedenáctiletý Davy zjistí, že dobromyslný pes Buck, uvázaný na řetězu, má ošklivé zranění kolem krku. Způsobil mu ho silný a těsný obojek, který mu necitlivý majitel neustále nechává. Když se Buck protáhne plotem a uvízne, Davy mu obojek sundá. I když mu chlapec říká, aby zůstal na dvoře svého majitele, pes ho následuje domů.
