Name: Don't Trust the B---- in Apartment 23
Released: 2012
Duration: 396 min
Rating: 65
Cast: Lou Bonacki, Nora Dunn, Dominic Dierkes, Robert S. Martin III, Clement St. George

hraje

režie

scénář

kamera

hudba

střih

kostýmy

výkonný producent

produkce

koproducent

Setkání po letech

James obdrží dopis od herců z Dawsonova světa, ve kterém mu sdělují,  že by rádi spáchali společnou epizodu. Děje se tak už 10 let a James  vždy odmítá, ale tentokrát se do toho vloží June, jejímž cílem se stane  společnou epizodu uskutečnit.

Láska a příšery

James, mající strach z většiny věcí spojených s Halloweenem, pořádá  na Halloween výroční „Pozitivní párty“ pouze s  veselými kostýmy.  Každoročně si tam Chloe vybere osobu, jež považuje za „ztroskotance“ a  zničí jí život. Současným cílem je Benjamin. Chloe nakonec zjistí, že  Benjamin s ní také manipuloval, což si za žádnou cenu nenechá líbit a  vymyslí plán pomsty.

Kdo je sexy

June každoročně očekává oznámení Peopleu o nejatraktivnějšího muže  planety. Podle ní na to James není dostatečně sexy, což Chloe vezme jako  sázku; rozhodne se ji přesvědčit, že je jen ovce ovlivňovaná Peoplem.

Stal se zázrak

Chloe a June mají obě na Díkůvzdání rozdílné pohledy: jedna svátek  miluje, ale nemůže si dovolit letět za rodiči a druhá Díkůvzdání  nesnáší. I přesto Chloe pozve June do domu svých rodičů. James se  přihlásí jako dobrovolník do armády spásy pro celebrity pouze kvůli  příležitosti k vyfocení. Avšak bude donucen svá stanoviska přehodnotit.

Ať to stojí co to stojí

Chloe přinutí June jít do baru ve finančnické oblasti, kde najde  pohledného brokera a pracovní nabídku. Jamesovi v Dancing with the Stars  přidělí nejhorší tanečnici.

Malé a velké lži

Zatímco jí James poprosí o laskavost, June odhalí, že Chloe využívá  jeho prázdného bytu, aby podvedla lidi a vytáhla z nich peníze. James  tajně pozve Connie do Hollywoodu, aby ho podpořila v DWTS (Dancing with  the Stars).

Víkend v Hamptons

Po Jamesově kolosálně katastrofálním vystoupení v Dancing with the  Stars se Chloe rozhodne vzít ho spolu s ostatními na hamptonskou pitku.  Mezitím June úzkostlivě očekává telefonát kvůli pracovnímu pohovoru.

Nová práce

June je nervózní a zároveň nadšená z nového místa u Harkin Financial.  Vše jde překvapivě hladce, dokonce se seznámí s neuvěřitelně milou  kolegyní Fox Paris. Chloe ji před Fox varuje, zná takové dívky, neměla  by jí přehnaně věřit. Mezitím si Mark neví rady s vyjádřením nově  nalezených pocitů, které cítí k June, a tak povolá na pomoc Jamese.

Nemravná sousedka

June s Chloe navštíví první schůzi nájemníků, protože se do budovy  přistěhovala nová rodina, avšak ztropí skandální scénu. June si okamžitě  uvědomuje, že musí změnit Chloeino chování, aby nebyly označovány za  běhny budovy. Vše se zkomplikuje, když Chloe začne přitahovat Mark, což  se ještě dále komplikuje Jamesovým pokusem sabotovat Juninu snahu.

Zlý holky

June se vší silou snaží stát nejlepší kamarádkou Chloe, která je však  velmi obezřetná, protože holky můžou být zlomyslné a manipulativní.  Místo Chloe se tak June skamarádí s partou holek z kurzu pilates, jež  jsou ztělesněním všeho, co Chloe nesnáší. James rozhodne, že je na čase,  aby opět vylepšil svou veřejnou image, a tak se zapíše k mentorování  dívky, která si ho údajně měla výslovně vyžádat.

Randící hry

Chloe se rozhodne pomoci June s hledáním chlapa, ale vše nakonec skončí tak, že hrají randící hru.

2. série

Pilotní díl

Když se June přestěhuje do Manhattanu za vysněnou prací, stane se jí  řada neuvěřitelných věcí, kvůli kterým skončí s dluhem a na ulici. Věci  se však začnou otáčet k lepšímu, když dostane místo v kavárně a  přestěhuje se k nové, okouzlující, lstivé spolubydlící, Chloe. Chloe  sice June brzy podvede, ale se svým vtipně sarkastickým kamarádem,  Jamesem Van Der Beekem, zjistí, že i když je June naivní, není hloupá.

Tátova holčička

June neochotně nechá Chloe, aby jí dohodila někoho na rande. Když  zjistí, s kým že jí to vlastně seznámila, může se zbláznit. James začne  vyučovat hodiny herectví na Newyorkské univerzitě, kde zjišťuje, že se  zřejmě nikdy nevymaní ze škatulky své postavy Dawsona.

Chloe a zodpovědnost

Kromě počáteční praxe s nepříjemnou šéfovou Joyce a tudíž dvou  náročných, zatěžujících zaměstnání, musí June vymyslet, jak uklidit  nepořádek, který způsobil jeden z Chloeiných „chytrých“ nápadů. James je  nadšený, když dostane roli ve filmu s Kiernan Shipkou.

Svatba

June se zhroutí po obdržení pozvánky na svatbu, na kterou měli jít se  Stevenem již jako manželé. Chloe se jí snažit dodat více sebevědomí –  ale odvede až příliš dobrou práci.

Jak vydělat na nájem

Když June nachytá Chloe při podfouknutí další nevinné dívky, obě  spolubydlící se rozhodnou, že přijdou na alternativní způsob, jak si  vydělat na nájem. James uvede na trh ‚Beek Jeans‘, novou řadu extra  těsných džín pro muže.

Nezávazný sex

James se obává, že až se jeho a Chloeina ztrapňující videonahrávka  dostane na veřejnost, ztratí všeobecnou oblíbenost. Chloe přesvědčuje  June, aby vyzkoušela příležitostný sex.

Vysoká coura bez kalhotek

Junin boj udržet krok s Chloein rychlým stylem života skončí  vypumpovaným žaludkem z otravy alkoholem. Navíc objeví, že Chloe je  předlohou grafického románu, který je extrémně populární v zemi  vycházejícího slunce. James se pomalu a klidně připravuje na soutěžení  v taneční show DWTS (Dancing with the Stars); šílet začne po zjištění,  že jeho konkurent, Dean Cain, má větší šatnu.

1. série

Přehled

Série

Tvůrci

Komentáře

Videa

Fotky

Články

Zajímavosti

Komedie

Don't Trust the B---- in Apartment 23

mezinárodní název

Brazílie

Apartamento 23

Portugalsko

Apartment 23

Německo

Španělsko

Apartmento 23

Finsko

Asunto 23

Don't Trust the Bitch in Apartment 23

Don't Trust the Bitch in Apt. 23

Česká republika

Mrcha od vedle

Maďarsko

Ne bízz a ribiben!

Chorvatsko

Ne vjeruj susjedi iz stana br. 23

Polsko

Nie zadzieraj z zolza spod 23

Itálie

Non fidarti della str**** dell'interno 23

Rusko

Не верь су*** из квартиры 23

Bulharsko

Не вярвай на кучката от апартамент 23

Mladičká June má spoustu snů a všechny se jí pomalu plní. Když se ale přestěhuje do New Yorku, všechno se začíná kazit. A aby toho nebylo málo, narazí na super otravnou spolubydlící...

Pobyt v New Yorku June přesvědčí, že je život plný překvapení. Mohou být děsivá, ale pokud se jim otevřete, změní vám život. Vstoupila do bytu, právě když její spolubydlící spala s jejím snoubencem na jejím narozeninovém dortu. Bylo to to nejlepší, co se jí kdy stalo.

Série 2•Epizody 18

Série 2Epizody 18