So You Won't T-T-T-Talk

Zotročený manžel vezme svou háklivou manželku a její otravného mladšího bratra na víkendový kemping. Na cestu se přidají i hrubí sousedé z přízemí (Shemp Howard a Ruth Gillette). Příjemný únik od reality se promění v noční můru kvůli rošťáckým kouskům Juniora, neposlušnému stanu, línému a nepozornému Henrymu a mlsnému skunkovi.