The Returned

Vianne, energická žena blížící se sedmdesátce, se dozví zdrcující diagnózu – terminální rakovinu. Její nejstarší dcera Connie, odměřená a poněkud tvrdohlavá, se rozhodne postarat se o matku sama. I mladší sourozenci, Quinn a Amal, přijíždějí, aby byli u Vianne v jejích posledních chvílích. Každý z nich se s blížící se ztrátou vyrovnává jinak. Connie se snaží truchlení držet od těla popíráním a pragmatismem. Quinn, svobodný gay otec Lachieho, spíše tiše pozoruje a prokazuje emoční zralost a přirozenou schopnost být matce oporou. Amal, adoptovaný ze Srí Lanky, je temperamentní a vášnivý. Náhle se v něm mísí pocity opuštění s blížící se ztrátou, zatímco jeho oddaná partnerka Maddie dělá vše pro to, aby ho podpořila. Vianne čelí své blížící se smrti s humorem a pokorou, a tak je na každém z jejích dětí, aby se nevyhnutelnému postavilo čelem a zvolilo přítomnost a klid, nebo nechalo tento zlomový okamžik bez povšimnutí plynout.