Heavy Villains

Podnikatel v důchodu F.G. Lawrence by si přál, aby se jeho zetěm stal Philip Preston, zatímco paní Lawrencová preferuje Reggieho, elegantního mladíka. To už samo o sobě slibuje potíže. Paní Lawrencová začne být podezřívavá vůči obtloustlému cizinci, který se potuluje po okolí, a nařídí Mary, robustní kuchařce, aby ho ukázala Sereně Slim, štíhlé detektivce. Ukáže se, že tím záhadným tlouštíkem je Maryin milý, a tak Mary navede Serenu na Johna Bouncera, Philipova tlustého strýce. Serena je opravdový "stín" a musí být zavolána policie, aby zastavila komedii plnou omylů, která následuje. Po vysvětlení všech nedorozumění si Lucy schoulí svou hezkou hlavičku na Philipovo rameno, zatímco její rodiče utěšují Bouncerovy rozbouřené city.