Mladý československý sirotek, Loddy Bicek, se spřátelí s americkým armádním seržantem, který ho jako černého pasažéra propašuje do Spojených států. Tam je zadržen, ale uprchne a dostane se do seržantova rodného města. Zde se skamarádí s mladým Dannym Mitchellem a jeho psem Rustym, veteránem K-9 z druhé světové války. Třetí chlapec Loddyho nahlásí úřadům, a když se Loddy pokusí utéct, spadne do hluboké rokle.
