A New and Accurate Map of the World

Aiden býval kdysi makléřem na Wall Street, ale zjistil, že pro nelítostný svět korporací se nehodí. Nyní si užívá všeho, o co dříve přišel. Jeho život se navždy změní, když potká Fionu, dívku s duší umělce, kterou nedávno vyhodili z práce loutkářky. Nyní se živí focením polaroidů, kreslením a hraním v punkové kapele s hokejovou tématikou. Od té doby, co se jejich cesty zkřížily, je trápí stejná otázka: "Co budu dělat bez tebe?"