Il pugile e la ballerina

Enzo je obchodník s uměním a homosexuál, Fabio je boxer z předměstí a heterosexuál. Enzo je do Fabia zamilovaný, ale Fabio jeho city neopětuje. Dále tu máme další pár, dvojici policistů: Osha, zkušenějšího z nich, a Carletta, toho mladšího. Enzo a Fabio žijí spolu ve velkém domě v centru Říma s výhledem na malé náměstí, které ožívá svéráznými postavičkami: zákazníky a personálem typické římské restaurace, umělci a manažery uměleckých galerií, pochybnými existencemi zapletenými do podezřelých obchodů. Fabio si užívá pohodlí života v centru města, ale Enzo prostě miluje Fabia. Carletto a Osho jsou také zvláštní pár: nejsou to skuteční policisté. Osho je bývalý policista, Carletto naopak neudělal zkoušky, aby se policistou stal. Osho předstírá, že je policista, a provádí drobné podvody, které jim umožňují vyjít s penězi.