
Conrad Stevens se chystá oslavit třicátiny, ale i přes divoké noci strávené s jeho spolubydlícími v jejich "Paláci", Connie cítí, že mu v životě něco chybí. Dusí se ve svém rodném městě na předměstí a je uvězněn v nekonečném koloběhu bujarého pití a nezávazných známostí. Conrad se rozhodne, že je možná čas na změnu a vymanění se z každodenní rutiny.