Cuando los amos duermen

Samuel a Lourdes jsou skromný manželský pár, který se ze všech sil stará o půdu a majetek svého pána. Majitelem domu je Víctor, prastarý upír, který se živí pouze krví špatných lidí. Samuelova rodina se po generace starala o ochranu svého pána, ale nyní mají Samuel a Lourdes dva problémy: nemohou mít dítě a na místo přijíždí záhadný upíří příbuzný, který všechno převrací vzhůru nohama.