Weekend Family Christmas Special

Pro Freda jsou Vánoce o dobrém jídle, dárcích a rodině. Ale pro Emmu jsou Vánoce o péči o lidi v nouzi. Stýská se jí po rodičích a jejich tradicích, a tak jí Fred navrhne, aby jela do Kanady. Emma požádá Freda, aby se k ní připojil, ale matky jeho dcer jim nedovolí odjet v krátké době. Fred řekne, že s Emmou pojede, ať se děje, co se děje, a tak se Vic, Romy a Clara spiknou, aby jim zabránily odjet! A je dobře, že to udělají, protože přijedou nečekaní hosté.