Hachigatsu no maboroshi

Mamoru pracuje jako ilustrátor v Tokiu. Se svou přítelkyní se rozhodnou navštívit jeho rodné město Onomiči. Je to hořkosladký návrat domů, protože Mamoru nebyl doma osm let. Po návratu zažívá vzpomínky na svou bývalou přítelkyni, která před osmi lety zemřela. S pocitem zranitelnosti navštíví chrám, kam v minulosti často chodil. Tam uvidí vizi Megumi, jeho bývalé přítelkyně...