Money. Murder. Zurich.: Borchert and the secret of the client

Na vernisáži výstavy fotografky Corinny Riemerové najde Borchert před dveřmi mrtvé tělo. Podezření padá na provozovatele cateringu Giovanniho Lazzariho, který se předtím ostře pohádal se zavražděným mecenášem Jürgem Altwegerem. I když Borchert Lazzariho ujištěním zcela nevěří, na žádost jeho ženy Cristiny souhlasí, že ho bude obhajovat. Opět se ukáže, že Borchertovy instinkty „právníka bez licence“ jsou správné: Lazzari nejenže vlastní nelegální zbraň, ale skrývá i další neuvěřitelné tajemství. Je ale skutečně Altwegerovým vrahem? Společně se svou šéfkou Dominique se Borchert pokouší rozplést tento složitý případ.