To be or not to be

Být, či nebýt vypráví příběh šestnáctiletého trans teenagera Joela, který sní o tom, že se stane skvělým umělcem, a zároveň čelí emocionálním výzvám své nedávno zahájené tranzice. Jde o naturalistický seriál, který bez předsudků pojednává o vysoce aktuálním tématu a osvětluje zkušenosti skupiny, která je mnoha lidem neznámá nebo špatně pochopená. Jeho cílem je být transformativním seriálem, který zviditelňuje a s lehkostí a humorem naturalizuje stále se rozšiřující škálu identit a genderových projevů dnešních mladých lidí.