Les particules élémentaires

2009. Michel Djerzinski, geniální výzkumník specializovaný na molekulární biologii, záhadně mizí v Irsku. Jeho nejnovější objevy mohly způsobit zásadní převrat v dějinách lidské genetiky. To je příležitost k závratnému ponoru do minulosti, kde poznáváme jeho nevlastního bratra Bruna, trýznivého vtipálka, který potká lásku v post-hippies kempu – Janine, Brunovu a Michelavu matku, bývalou hippies, která vždy odmítala vychovávat své děti konvenčním způsobem, a Annabelle, do které se Michel zamiluje už jako dítě.