Zimmer mit Stall - Schwiegermutter im Anflug

Sophie, majitelka penzionu, si svou práci starostky představovala jinak: už ani svoz odpadu nefunguje! Aby zažehnala skandál, dočasně skladuje veškerý komunální odpad na svém vlastním dvoře. S improvizací jí aktivně pomáhá Felix, který se zjeví prakticky z ničeho nic s padákem a obratně Sophie zamotá hlavu. Zrovna ve chvíli, kdy se u dveří objeví Sophieina bývalá tchyně Brigitte. Tato dáma z Paříže chce, aby se Sophie vrátila ke svému synovi Philippovi, a zabránila tak nevhodnému mladému nástupci, který podle ní nepochází z dobré rodiny a chce jen převzít podnik. Zatímco Leonie má z návštěvy babičky radost, Sophie o ní nechce vědět co nejméně. Žasne nad nečekaným kouzlem, které sofistikovaná Brigitte uvolňuje na jejího nevrlého nájemníka v hospodářské budově, Barthla. Ten si koupí elegantní oblek a upraví se, aby na elegantní starší dámu zapůsobil. Bohužel se ale objeví další nezvaní hosté.