Fu gui kai xin gui

Stejně jako mnoho obyvatel Hongkongu i rodina Lingových sní o imigraci do Kanady – jenže pak všichni zahynou při otravě plynem. Jenže něco takového, jako je smrt, je nemůže zastavit na cestě za jejich kanadským snem. Ukáže se však, že i migrace v posmrtném životě vyžaduje peníze. Aby si vydělali na cestu na západ, vracejí se Lingovi do světa živých a začínají pracovat na různých povoláních. Cestou však způsobí spoustu vtipného zmatku a nedorozumění.