The Trouble with Spies

Britský špión George Trent se odmlčel na Ibize. Appleton Porter (Donald Sutherland) je vyslán, aby zjistil, co se s Trentem stalo. Porter se ubytuje v malém hotelu s několika všetečnými hosty. Vyptává se jich na informace o Trentovi, jejich bývalém sousedovi. Mezitím špión přežívá několik pokusů o život, když se snaží vyřešit záhadu.