A Clear Felling

Martin a Eric vyrůstali v malé vesnici v Meklenbursku-Předním Pomořansku. Kamarádi jsou od malička, potkali se při rybaření a od té doby spolu každou neděli chodili k jezeru. Jejich přátelství je ale poznamenáno i rivalitou, protože na jedné z jejich společných výprav potkali Frenni, do které se oba zamilovali. Jako děti se spolu toulali po lesích a polích a zůstali přáteli i když vyrostli a Frenni se dala dohromady s Ericem. Dvojice je nerozlučná a velmi zamilovaná a tuto velkou lásku a přátelství trojice opakovaně zkouší jen opilecké výpady Ericova nevyzpytatelného, agresivního dvojčete Bastiho.