Děj filmu se odehrává v roce 1874 (tedy 100 let před natočením filmu) v městečku Rock Ridge, kde se všichni jmenují Johnson a jehož se chtějí zmocnit bandité, aby mohli levně skoupit všechny pozemky, než sem dorazí železnice. Jejich plány ovšem zhatí neohrožený černošský šerif Bart (Cleavon Little) a opilecký pistolník Jim, dříve nazývaný The Waco Kid (Gene Wilder).
Jak je jeho zvykem, vrší Mel Brooks jeden gag za druhým a vyžívá se ve zcela absurdních scénách (šerif bere sám sebe jako rukojmí, Indiáni mluví jidiš). Film měl značný ohlas i v odborných kruzích a byl nominován na tři Oscary (střih, titulní píseň a vedlejší ženský herecký výkon - M. Kahnová).
Ohnivá sedla
Blazing Saddles
Balbúrdia no Oeste
Banzé no Oeste
Black Bart
Botes, spirounia kai kaftes selles
Den helgalna västern
Der wilde wilde Westen
Det våras för sheriffen
Fényes nyergek
Gümüs eyerler Is' was, Sheriff?
Leegitsevad sadulad
Le shérif est en prison
Locura en el oeste
Locuras en el oeste Mel Brooks' Blazing Saddles - Der wilde wilde Westen
Mel Brooks' Blazing Saddles or Never Give a Saga an Even Break
Mezzogiorno e mezzo di fuoco
Plonace siodla
Sei in flacari
Sheriffen skyder på det hele
Sillas de montar calientes Tex X The Purple Sage
Ukafim Lohatim Villiä hurjempi länsi
Vill Vest
Vroca sedla
Vruća sedla Žhavá sedla Μπότες, σπιρούνια και καυτές σέλες
Пламтящи седла Сверкающие седла
