Před 400 lety skotský vůdce Connor MacLeod zjistil, že patří mezi Nesmrterlné, zvláštní sektu bojovníků obdařených štěstím i prokletím věčného života. Nesmrtelného dokáže zabít zase jen Nesmrtelný - tak, že mu dobře mířenou ranou meče z ušlechtilé oceli oddělí hlavu od těla - a síla poraženého přejde do těla vítěze. Až poslední z Nesmrtelných zasadí svému soupeři smrtící úder, stane se neporazitelným vládcem celého světa. Po staletí proto zuří mezi Nesmrtelnými tajný boj. Po staletí padají hlavy a tříbí se šermířské umění těch, kteří přežili. Po dlouhé cestě stovkách vítězných bitev čeká nyní na McLeoda a jeho bratra Duncana poslední boj...
Highlander: Zúčtování
Highlander: Endgame
Gorštak 4
Hegylakó 4: A játszma vége
Highlander 4: The Search for Connor Highlander 4: Zúčtování
Highlander: A Batalha Final Highlander: A New Order
Highlander - El encuentro final
Highlander: I teliki anametrisi Highlander IV Highlander IV: World Without End
Highlander: le dernier affront
Highlander - O Jogo Final
Highlander - pelin loppu
Highlander: Runda finala
Highlander: Scontro finale
Highlander: Zúčtovanie
Iskoçyali - Savasçi
Los inmortales: Juego final
Niesmiertelny IV: Ostatnia rozgrywka
Горец: Конец игры
Шотландски боец IV: Краят на играта
