Little Q

Malý Q touží stát se vodicím psem a tvrdě trénuje. Brzy se jeho cesty zkříží s Bo-tingem, slavným cukrářem, který postupně ztrácí zrak. Bo-ting je ale mrzutý a neochotný, neustále se zlobí na své okolí a Malého Q odmítá. Nakonec si ale pes a jeho pán vytvoří silné pouto, když si Malý Q získá Bo-tinga svou neochvějnou loajalitou. Jak ale Malý Q stárne a Bo-tingovo zdraví se zhoršuje, čeká je bolestné odloučení…