In the Eyes: Chapter 1

Když si Tom uvědomí, že se zamiloval do kluka, Bastiena, jeho život se změní: nepřátelský svět střední školy mu dá rychle najevo, že jeho školní léta nebudou tak krásná, jak doufal. Gaëlle, také středoškolačka, má tajný vztah s Lolou, ale když se obě rozhodnou říct to rodičům, život jedné z nich se obrátí vzhůru nohama…