Marée noire et colère rouge

16. března 1978 se u Portsallu, malého přístavu v severním Finistère, potopil supertanker Amoco-Cadiz. Film odhaluje klamavou informační kampaň, která následovala po nehodě, a také její katastrofální ekologické důsledky. René Vautier odsuzuje směšná opatření, která tehdy přijaly vlády, finanční zájmy, provoz ropných tankerů a remorkérů a roli médií, která se na této politice podílela. Film ukazuje hněv bretaňských obyvatel a místních volených zástupců, kteří nebyli nikdy konzultováni.