Lust in Old Edo

Natsu, starší ze dvou sester, má poměr s Jonosukem, místním obchodníkem s kimony. Na rozdíl od své konzervativnější sestry Ošiči se snaží využít sex jako prostředek k dosažení lepšího společenského postavení. Aby se o to vůbec mohla pokusit, musí se nejprve dostat z buddhistického kláštera, ve kterém pracuje...