Malfred Signalová opouští svůj život dusivé uhlazenosti coby učitelka umění na soukromé dívčí škole na Jižním ostrově a rozhodne se uskutečnit svůj sen – malovat o samotě na odlehlém Severu. Jedné děsivé noci, sužovaná vetřelcem, ale na každém kroku konfrontovaná pouze s vlastním obrazem, znovu prožívá svou minulost.
