Les chiens dans la nuit

Lodní stavitel je na mizině. Zbyla mu jen zadlužená vila, zadlužená jachta a zadlužená manželka. Přesně v tu chvíli se objeví mladý, života chtivý bankéř, který má ve volném čase trochu sadistické sklony a je připraven převzít dotyčnou hypotéku. S pomocí svého prokletého společníka, Turka, bratra své milenky, stavitel vrhne svou ženu do náruče tohoto požitkáře. Ten se do Thassouly zblázní. Turek zabije Giorgianova strýce. Chycen v pasti vydírání, stavitel si uvědomí, že tentokrát zašel příliš daleko. Ale je už příliš pozdě.