Během slavnostního povyšování policejních důstojníků je vrchní inspektor Ko Yat-tai držen jako rukojmí. Jeho syn, inspektor Marcus Ko Ka-chun, nemůže otci pomoci. V tu chvíli zasáhne starší syn Yat-taie, Vincent Ko Ka-long, člen jednotky Flying Tigers, a svým střeleckým uměním otce zachrání. Tento čin nečekaně vynese na světlo věci, které Koovi pohřbili v minulosti. Série vražd policistů v utajení, nárůst nových drog a teroristické skupiny předznamenávají hrozivou budoucnost, proti které inspektor Lip Yu-hong neúnavně bojuje. Mezitím se bratři Ka-long a Ka-chun, zmítaní vlastními vztahovými problémy, vydávají každý svou cestou a stávají se rivaly.
Série 3Epizody 90
3. série, Flying Tiger202130 epizod
2. série, Flying Tiger201930 epizod
1. série, Flying Tiger201830 epizod (45–46 min)
Herci a tvůrci 10
Režie:
Dodatečné informace
Premiéra v ČR:
6. 4. 2018
Země původu:
Hong Kong
Ocenění:
Žádná ocenění