Kita-kitsune monogatari

Režisér Koreyoshi Kurahara sleduje životy dvou lišek, Flepa a Leily, žijících v severním Japonsku. Nejdříve musí Flep o Leilu bojovat, než se z nich stanou partneři a spáří se. Poté, co Flep porazí jiného lišáka, zplodí s Leilou pět mláďat. S kompletní rodinou se však musí vypořádat s lidskými zásahy do jejich prostředí, jako jsou kuřecí farmy a sněžné skútry, a bojovat proti ochromujícímu chladu zimy.