Flüchtling aus Chicago, Der

Werner Dux, dědic automobilky "Dux-Werke", je hazardér, kterého v Chicagu zatkli za střelbu na podvodného hráče karet. Ve vězení se od svého přítele Michaela Nissena dozví, že mu nedávno zemřel otec. To znamená, že Dux-Werke jsou momentálně bez vedení, protože Wernerova sestřenice Steffie, která je jeho spoludědička, je na vedení firmy ještě příliš mladá. V této situaci Werner přesvědčí svého přítele Michaela, který je povoláním inženýr, aby se firmy ujal, dokud je ve vězení, a vydával se za něj. Michael souhlasí a dokáže firmu znovu postavit na nohy. Dokonce zorganizuje test spolehlivosti motocyklů přes Istanbul, Řím a Barcelonu, což firmě zajistí velkou tureckou zakázku. Když skutečný Werner uprchne z vězení a dorazí do Německa, zdá se, že celá historka se hroutí. Werner ale potřebuje peníze, a tak Michaela přesvědčí, aby pokračoval jako dřív a veškeré zisky firmy mu předával.