Naar de klote!

Jacqui a Martijn, naivní dvacetiletí, se přestěhují do Amsterdamu a ponoří se do divoké a drogami prosycené undergroundové klubové scény. Život se ale ukáže jako mnohem složitější, těžší a nebezpečnější, než čekali. Jejich vztah je vystaven opakovaným zkouškám.