Red Riding: In the Year of Our Lord 1983

V Západním Yorkshiru se ztratilo další dítě; jedno z mnoha za posledních deset let. Policie najde obětního beránka v Michaelovi (Daniel Mays), muži, který si již odpykává doživotní trest za smrt jiné dívky. Michaelova matka (Beatrice Kelley) poprosí neúspěšného právníka Johna Piggotta (Mark Addy), aby zkontroloval syny rozsudek, a on najde nesrovnalosti v současných i minulých případech. Mezitím pátrá Maurice Jobson (David Morrissey), jeden z členů zkorumpované skupiny policistů, po ztraceném dívce. Když se mu nepodaří nikoho najít ani po zapojení média a je už unavený z neustálých podvodů, rozhodne se spolehnout na Piggotta. Dostane však výstrahu, že pokud bude příliš měkký, tak na to doplatí. V zamotané situaci je stále nejistější, že se v někom najde dostatečná morální síla, aby se intrikám otevřeně postavil.