Nebezpečná mapa

Do hraniční vesnice Rosveagh v severním Irsku, dědečkova rodiště a kraje, o němž se vždy mluvilo jako o bohem zapomenutém místě, přijíždí kartograf Richie Markey. Na základě smlouvy s místním výborem rodáků má nakreslit mapu okolí, aby přilákali do zdejšího kraje turisty. Při své práci Markey objeví mrtvolu muže, považovaného zdejšími lidmi za udavače, který zneužíval práce s archeology pro teroristickou špionáž. Jeho nález otřese křehkou pohodou vesnické komunity a vnese do života místních lidí temné stíny minulosti.