
Březen 1943. Korsika je pod italskou okupací. Dva bratři, zapojení do komunistického odboje, se strategicky spojí se dvěma italskými vojáky. Cílem je získat informace potřebné k organizaci shozů zbraní a zásob nad Balagne. Mezi muži se rodí skutečné přátelství, což je první krok ke změně situace a k následné alianci po vylodění spojenců v Ajacciu v září téhož roku.