V prvním z potenciální série filmů inspirovaných skutečnými zážitky Josepha Wambaugha, losangeleského policisty, který se stal autorem bestsellerů, se detektiv na dně snaží dát svůj život zpět do pořádku. Stále ho pronásledují vzpomínky na to, jak nešťastnou náhodou zastřelil svého parťáka při pronásledování dvojice bankovních lupičů.