Steptoe and Son Ride Again

Albert Steptoe a jeho syn Harold se živí sběrem a prodejem starého harampádí. Se svým koněm a povozem objíždějí okolí a docela spokojeně si žijí na vrakovišti. Harold neustále hledá způsoby, jak si polepšit, a tak investuje otcovy životní úspory do chrta, který je skoro slepý a nevidí návnadu. Když pes prohraje závod a Harold musí splatit dluh, přijde s dalším skvělým nápadem: vybrat otcovu životní pojistku. Aby to dokázal, jeho otec musí předstírat smrt.