Backfield in Motion

Když se Nancy se svým dospívajícím synem přestěhuje do Deerview, maloměstské, starosvětské komunity, nic už nebude jako dřív. Nancy si brzy uvědomí, že je jedinou ženou ve městě, která raději vypráví vtipy než vaří vejce. Největší rozruch ale město zažije, když Nancy zorganizuje fotbalový zápas matek se syny, kde hrají ne příliš sportovní ženy v domácnosti.