R2I, proslulé zpravodajské rádio, vysílá do Iráku svou nejlepší reportérskou dvojici: Franka, novináře, a Poussina, zvukaře. Velmi rychle jejich podrobně zdokumentované reportáže sledují miliony posluchačů, kteří tak mají možnost nahlédnout do krutosti bojů a obtížného přežití místního obyvatelstva.