In punta di piedi

Čerstvý absolvent z Ameriky, Carlo, se vrací do Říma. Jeho otec doufá, že převezme rodinný podnik. Carlo má ale vášeň pro rockovou hudbu a tráví večery na diskotéce se třemi přáteli, se kterými hraje. Během koncertu Carlo potkal Elizabeth, americkou dívku studující balet, a zamilovali se do sebe. Láska, která bude muset čelit různým obtížím, od jejího neúspěchu u zkoušky až po riziko rozpadu jeho kapely: protagonista bude muset učinit rozhodnutí ohledně své budoucnosti.